自慢じゃないですが、私、
背後25mくらいの英語人の存在でトリハダを立ててたという
経歴を持っております。
ええ、振り返らずに、見なくてもトリハダです。
道で迷っているらしき地図を持った英語人に話し掛けられそうになり
「God bless you!」
と叫んで全速力で逃げたこともあります。
（その英語人に神のご加護があったかどうかはわかりません）
大学の時は英語が好きすぎて、一般教養の英語を4年間履修しました。
（専門課程の英書講読や独書講読は2年間でクリアしたのに）
そんな私です。
なのに、この間から仕事メールの半分は英語人からで、
英語人と言ってもお国はシンガポール・インドネシア・マレーシアといった感じなので、整然とした英語ではないわけで。
今日も帰ろうとおもったらシンガポールから「Urgent!」ってメールが来るし、「くそっ！奴らは時差でマイナス1時間だよ！」とかブツブツ愚痴って返事書きました。
こうなったらジタバタせず、やっぱり「えいご漬け」でしょうか。
コメント